La Cour constitutionnelle de la République de Lituanie-1
Teismo sudėtis
La Cour constitutionnelle de la République de Lituanie-3
La Cour constitutionnelle de la République de Lituanie-4
Lt En

Autres nouvelles

Le message de salutation de la présidente de la Cour constitutionnelle Danutė Jočienė à lʼoccasion du Jour de la Constitution

25/10/2021

Je tiens à vous adresser mes sincères salutations à l’occasion du Jour de la Constitution!

Aujourdʼhui la Constitution adoptée par référendum populaire célèbre son 29e anniversaire. Il sʼagit de la Constitution qui est arrivée à maturité, qui a développé une profonde sagesse et qui se fonde sur les valeurs indubitables, telles que lʼappartenance de la souveraineté au peuple, la démocratie, lʼindépendance de lʼÉtat, lʼÉtat de droit, le respect des droits de lʼhomme et des libertés fondamentales, les orientations géopolitiques de la Lituanie, le devoir des autorités publiques de servir le peuple et leur responsabilité envers celui-ci.

La Constitution reflète le contrat social concernant lʼengagement démocratiquement pris par tous les citoyens de la République de Lituanie à lʼégard de la génération actuelle et des générations futures de vivre en vertu des règles constitutionnelles fondamentales consacrées par la Constitution et de sʼy soumettre en vue de garantir lʼunité sociale. Ainsi la Constitution impose à la société civile lʼobligation de créer et de renforcer lʼÉtat lituanien en vertu des règles fondamentales instaurées par la Constitution.

À lʼoccasion du Jour de la Constitution, je souhaite que lʼaspiration inscrite au préambule de la Constitution à garantir lʼÉtat de droit et la société civile ouverte, juste et cohérente devienne réalité pour toute personne, ainsi que les droits et libertés indissociables de la dignité humaine soient respectés et garantis dans notre société.

Soyons donc responsables et soucieux non seulement du bien-être personnel, mais également du bien-être dʼautrui, ainsi que de lʼÉtat dans son ensemble et conformons-nous, chaque jour et tout au long de l’année, à lʼobligation de respecter la Constitution et les valeurs fondamentales consacrées par celle-ci.

Meilleurs vœux à lʼoccasion de notre fête Su mūsų visų švente – Konstitucijos diena!

Danutė Jočienė
La présidente de la Cour constitutionnelle